<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2022.25.8.009</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-957</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ. ГЕПАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GASTROENTEROLOGY. HEPATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болезнь Крона с поражением кожи в виде гангренозной пиодермии (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сrohn's disease with skin lesions in the form of gangrenous pyoderma (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1496-0689</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тарасова Лариса Владимировна, д.м.н., доцент, заведующая кафедрой факультетской и госпитальной терапии</p><p>428015, Чебоксары, Московский проспект, 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa V. Tarasova, Dr. of Sci. (Med.), Associate Professor, Head of the Department of Faculty and Hospital Therapy</p><p>45 Moskovsky Prospekt, Cheboksary, 428015</p></bio><email xlink:type="simple">tlarisagast18@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7313-0365</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бусалаева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busalaeva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>БусалаеваЕлена Исааковна, к.м.н, доцент кафедры факультетской и госпитальной терапии; доцент кафедры терапии и семейной медицины</p><p>428015, Чебоксары, Московский проспект, 45;</p><p>428018, Чебоксары, ул. Михаила Сеспеля, 27</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Busalaeva, MD, Associate Professorof the Department of Faculty and Hospital Therapy; Associate Professor of the Department of Internal and Family Medicine</p><p>45 Moskovsky Prospekt, Cheboksary, 428015;</p><p>45 Moskovsky Prospekt, Cheboksary, 428015</p></bio><email xlink:type="simple">busa-elena@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education I. N. Ulyanov Chuvash State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова; Государственное автономное учреждение Чувашской Республики дополнительного профессионального&#13;
образования Институт усовершенствования врачей Министерства здравоохранения Чувашской Республики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education I. N. Ulyanov Chuvash State University; State Autonomous Institution of the Chuvash Republic of Additional Professional Education Institute of Postgraduate Medical&#13;
Education of the Ministry of Health of the Chuvash Republic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7-8</issue><fpage>57</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тарасова Л.В., Бусалаева Е.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тарасова Л.В., Бусалаева Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tarasova L.V., Busalaeva E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/957">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/957</self-uri><abstract><p>Диагностика болезни Крона – сложный, нередко длительный процесс, в основе которого лежит последовательный дифференциально-диагностический поиск. У значительной доли пациентов с болезнью Крона могут развиться внекишечные проявления. Нередко поражение кожи предшествует манифестации кишечной симптоматики или возникает параллельно с кишечными проявлениями. Спектр их достаточно широк, а механизм возникновения неоднороден. В частности, выделяют аутоиммунные внекишечные проявления, связанные с активностью воспалительного процесса, которые появляются вместе с основными кишечными симптомами обострения и при современном назначении адекватной патогенетической терапии разрешаются параллельно со снижением степени активности кишечного воспаления. Поражения кожи при воспалительных заболеваниях кишечника, по данным различных авторов, встречаются в 6-43% случаев. Изменения кожи при воспалительных заболеваниях кишечника объясняют общими патогенетическими механизмами: гиперпродукцией ИЛ-12 и интерферона гамма, синтезируемых Th1-лимфоцитами, ИЛ-5 и ИЛ-13, продуцируемых Th2-лимфоцитами, ИЛ-17 – Th17-лимфоцитами. Одним из тяжелых кожных поражений при болезни Крона является гангренозная пиодермия, воспалительный нейтрофильный дерматоз, характеризующийся болезненными язвенными дефектами кожи (язвы полициклических очертаний с приподнятыми краями и покрытые некротическими массами) и часто ассоциирующийся с заболеваниями внутренних органов. В статье приводится описание клинического cлучая пациента с болезнью Крона и гангренозной пиодермией. Описаны этапы дифференциально-диагностического поиска и лечения. Продемонстрирована высокая эффективность ингибитора интерлейкина-12/23 устекинумаба в достижении клинического, лабораторного и эндоскопического эффекта уже на ранних этапах лечения. При этом параллельно с заживлением слизистой терминального отдела подвздошной кишки редуцировали и кожные проявления. Данный клинический случай также подтверждает важность таких факторов, как тяжесть течения заболевания и наличие внекишечных проявлений, при выборе первого биологического препарата для терапии болезни Крона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Diagnosis of Crohn's disease is a complex, often lengthy process, which is based on a consistent differential diagnostic search. A significant proportion of patients with Crohn's disease may develop extraintestinal manifestations. Often, skin lesions precede the manifestation of intestinal symptoms or occur in parallel with intestinal manifestations. Their spectrum is quite wide, and the mechanism of occurrence is heterogeneous. In particular, autoimmune extraintestinal manifestations associated with the activity of the inflammatory process are isolated, which appear along with the main intestinal symptoms of exacerbation and, with the modern appointment of adequate pathogenetic therapy, are resolved in parallel with a decrease in the degree of activity of intestinal inflammation. Skin lesions in inflammatory bowel diseases, according to various authors, occur in 6-43% of cases. Skin changes in inflammatory bowel diseases are explained by common pathogenetic mechanisms: hyperproduction of IL-12 and interferon-gamma synthesized by Th1-lymphocytes, IL-5 and IL-13 produced by Th2-lymphocytes, IL-17 by Th17-lymphocytes. One of the severe skin lesions in Crohn's disease is pyoderma gangrenosum, an inflammatory neutrophilic dermatosis characterized by painful ulcerative skin defects (ulcers of polycyclic outlines with raised edges and covered with necrotic masses) and often associated with diseases of the internal organs. The article describes a clinical case of a patient with Crohn's disease and pyoderma gangrenosum. The stages of differential diagnostic search and treatment are described. The interleukin 12/23 inhibitor ustekinumab has been shown to be highly effective in achieving clinical, laboratory and endoscopic effects already at early stages of treatment. At the same time, in parallel with the healing of the mucosa of the terminal ileum, skin manifestations were also reduced. This clinical case also confirms the importance of such factors as the severity of the course of the disease and the presence of extraintestinal manifestations when choosing the first biological drug for the treatment of Crohn's disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Крона</kwd><kwd>внекишечные проявления</kwd><kwd>поражения кожи</kwd><kwd>гангренозная пиодермия</kwd><kwd>устекинумаб</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crohn's disease</kwd><kwd>extra-intestinal manifestations</kwd><kwd>skin lesions</kwd><kwd>gangrenous pyoderma</kwd><kwd>ustekinumab</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезнь Крона. Клинические рекомендации, 2020. Режим доступа: https://www.cr.minzdrav.gov.ru. (Дата обращения 2.08.2022.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crohn's disease. Clinical guidelines, 2020.Rezhim dostupa: https://www.cr.minzdrav.gov.ru. (Accessed: 2.08.2022.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воспалительные заболевания кишечника. Клиическое руководство / Ред. Дэниэл Дж. Штайн, Реза Шейкер; пер. с англ. под ред. И. Л. Халифа. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2021. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inflammatory bowel disease. Clinical guide / Red. Deniel Dzh. Shtayn, Reza Sheyker; per. s angl. pod red. I. L. Khalifa. M.: GEOTARMedia, 2021. Р. 256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inflammatory bowel disease. Clinical guide / Red. Deniel Dzh. Shtayn, Reza Sheyker; per. s angl. pod red. I. L. Khalifa. M.: GEOTARMedia, 2021. Р. 256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selected issues of gastroenterology / Pod red. Ye. A. Belousovoy. M.: OOO «GRUPPA REMEDIUM», 2019. Р. 357-366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Избранные вопросы гастроэнтерологии / Под ред. Е. А. Белоусовой. М.: ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ», 2019. С. 357-366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov T. L., Halif I. L., Halif A. Yu., Hismatullina Z. R., SHapina M. V. Skin diseases and inflammatory bowel diseases. Literature review // Medicinskij sovet. 2020; (5): 114-119. DOI: 10.21518/2079-701X2020-5-114-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selected issues of gastroenterology / Pod red. Ye. A. Belousovoy. M.: OOO «GRUPPA REMEDIUM», 2019. Р. 357-366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudishina M. M., Kozlova I. V. Extraintestinal manifestations of inflammatory bowel diseases // Effektivnaya farmakoterapiya. 2019; (18): 52-58. DOI: 10.33978/2307-3586-2019-15-18-52-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров Т. Л., Халиф И. Л., Халиф А. Ю., Хисматуллина З. Р., Шапина М. В. Болезни кожи и воспалительные заболевания кишечника. Обзор литературы // Медицинский совет. 2020; (5): 114-119. DOI: 10.21518/2079-701X2020-5-114-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adaskevich V. P. Gangrenous pyoderma: the current state of the problem // ConsiliumMedicum. 2021; 23 (8): 603–608. DOI: 10.26442/20751753.2021.8.201054.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудишина М. М., Козлова И. В. Экстраинтестинальные проявления воспалительных заболеваний кишечника // Эффективная фармакотерапия. 2019; (18): 52-58. DOI: 10.33978/2307-3586-2019-15-18-52-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ufimtseva M. A., Bochkarev Yu. M., ChernyadGyev S. A., Gurkovskaya Ye. P., Zhunisova D. S. Pyoderma gangrenosum is an interdisciplinary problem // Vestnik khirurgii imeni I. I. Grekova. 2020; 179 (3): 95-99. DOI: 10.24884/0042-4625-2020-179-3-95-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адаскевич В. П. Гангренозная пиодермия: современное состояние проблемы // ConsiliumMedicum. 2021; 23 (8): 603-608. DOI: 10.26442/20751753.2021.8.201054.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuchkov M. V., Kopeykin A. A., Lovkov I. M. i dr. Pyoderma gangrenosum: the current state of the problem // ConsiliumMedicum. 2017; 19 (7.2. Khirurgiya): 23-27. DOI: 10.26442/2075-1753_19.7.2.23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уфимцева М. А., Бочкарев Ю. М., Чернядьев С. А., Гурковская Е. П., Жунисова Д. С. Гангренозная пиодермия – междисциплинарная проблема // Вестник хирургии имени И. И. Грекова. 2020; 179 (3): 95-99. DOI: 10.24884/0042-4625-2020-179-3-95-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucas Guillo, Ferdinando D’Amico, Silvio Danese, Laurent Peyrin-Biroulet. Ustekinumab for Extraintestinal Manifestations of Inflammatory Bowel Disease: A Systematic Literature Reviewournal // Journal of Crohn's and Colitis. 2021; 1236-1243. DOI: 10.1093/ecco-jcc/jjaa260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жучков М. В., Копейкин А. А., Ловков И. М. и др. Гангренозная пиодермия: современное состояние проблемы // ConsiliumMedicum. 2017; 19 (7.2. Хирургия): 23-27. DOI: 10.26442/2075-1753_19.7.2.23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapina M. V., Belous S. S. Ustekinumab in Crohn's disease with perianal manifestations and psoriasis-like skin changes induced by anti- TNF therapy // Effektivnaya farmakoterapiya. 2020; (15): 54-59. DOI: 10.33978/2307-3586-2020-16-15-54-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucas Guillo, Ferdinando D’Amico, Silvio Danese, Laurent Peyrin-Biroulet. Ustekinumab for Extraintestinal Manifestations of Inflammatory Bowel Disease: A Systematic Literature Reviewournal // Journal of Crohn's and Colitis. 2021; 1236-1243. DOI: 10.1093/ecco-jcc/jjaa260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pugliese D., Daperno M., Fiorino G., et al. Real-life effectiveness of ustekinumab in inflammatory bowel disease patients with concomitant psoriasis or psoriatic arthritis: an IG-IBD study // Dig Liver Dis. 2019; 51: 972-977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шапина М. В., Белоус С. С. Устекинумаб при болезни Крона с перианальными проявлениями и псориазоподобными изменениями кожи, индуцированными анти-ФНО-терапией // Эффективная фармакотерапия. 2020; (15): 54-59. DOI: 10.33978/2307-3586-2020-16-15-54-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Risi-Pugliese T., Seksik P., Bouaziz J. D., et al. Ustekinumab-Crohn’s Disease-NeutrophilicDermatosis Study Group. Ustekinumab treatment for neutrophilicdermatoses associated with Crohn’s disease: a multicentre retrospective study // J Am Acad Dermatol. 2019; 80: 781-784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pugliese D., Daperno M., Fiorino G., et al. Real-life effectiveness of ustekinumab in inflammatory bowel disease patients with concomitant psoriasis or psoriatic arthritis: an IG-IBD study // Dig Liver Dis. 2019; 51: 972-977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fahmy M., Ramamoorthy S., Hata T., Sandborn W. J. Ustekinumab for peristomalpyodermagangrenosum // Am J Gastroenterol. 2012; 107: 794-795.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Risi-Pugliese T., Seksik P., Bouaziz J. D., et al. Ustekinumab-Crohn’s Disease-NeutrophilicDermatosis Study Group. Ustekinumab treatment for neutrophilicdermatoses associated with Crohn’s disease: a multicentre retrospective study // J Am Acad Dermatol. 2019; 80: 781-784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nunes G., Patita M., Fernandes V. Refractory pyodermagangrenosum in a patient with Crohn’s disease: complete response to ustekinumab // J Crohns Colitis. 2019; 13: 812-813.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fahmy M., Ramamoorthy S., Hata T., Sandborn W. J. Ustekinumab for peristomalpyodermagangrenosum // Am J Gastroenterol. 2012; 107: 794-795.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phillips F. M., Verstockt B., Sebastian S., et al. Inflammatory cutaneous lesions in inflammatory bowel disease treated with vedolizumab or ustekinumab: an ECCO CONFER multicentre case series // J Crohns Colitis. 2020; 14: 1488-1493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nunes G., Patita M., Fernandes V. Refractory pyodermagangrenosum in a patient with Crohn’s disease: complete response to ustekinumab // J Crohns Colitis. 2019; 13: 812-813.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guenova E., Teske A., Fehrenbacher B., et al. Interleukin 23 expression in pyodermagangrenosum and targeted therapy with ustekinumab // Arch Dermatol. 2011; 147: 1203-1205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phillips F. M., Verstockt B., Sebastian S., et al. Inflammatory cutaneous lesions in inflammatory bowel disease treated with vedolizumab or ustekinumab: an ECCO CONFER multicentre case series // J Crohns Colitis. 2020; 14: 1488-1493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phillips F. M., Verstockt B., Sebastian S., et al. Inflammatory cutaneous lesions in inflammatory bowel disease treated with vedolizumab or ustekinumab: an ECCO CONFER multicentre case series // J Crohns Colitis. 2020; 14: 1488-1493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guenova E., Teske A., Fehrenbacher B., et al. Interleukin 23 expression in pyodermagangrenosum and targeted therapy with ustekinumab // Arch Dermatol. 2011; 147: 1203-1205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guenova E., Teske A., Fehrenbacher B., et al. Interleukin 23 expression in pyodermagangrenosum and targeted therapy with ustekinumab // Arch Dermatol. 2011; 147: 1203-1205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
