<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2026.29.1.011</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1535</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TOPICAL THEME</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай успешного применения цитокиногенетической терапии в лечении локализованного рака предстательной железы (наблюдение из практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of successful use of cytokinogenetic therapy in the treatment of localized prostate cancer (observation from practice)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9239-2539</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бен Аммар</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ben Ammar</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бен Аммар Амир Мохамед, онколог</p><p>Researcher ID (WOS): NFS – 7043-2025</p><p>125047, Москва, ул. Фадеева, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Аmir M. Ben Ammar, oncologist</p><p>Researcher ID (WOS): NFS – 7043-2025</p><p>4 Fadeev St., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">amirbenammar94095@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7973-5231</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заркуа</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarkua</surname><given-names>V. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заркуа Владимир Тамазиевич, онколог</p><p>Researcher ID (WOS): NFS – 4512-2025</p><p>125047, Москва, ул. Фадеева, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir T. Zarkua, oncologist</p><p>Researcher ID (WOS): NFS – 4512-2025</p><p>4 Fadeev St., Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">miro.zarkua@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОнкоКейр Клиник 308</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OncoCare Clinic 308</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>76</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бен Аммар А.М., Заркуа В.Т., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бен Аммар А.М., Заркуа В.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ben Ammar A.M., Zarkua V.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1535">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1535</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. У пациентов с локализованными стадиями рака предстательной железы целесообразен персонализированный подход к выбору тактики лечения, одним из компонентов которого (помимо хирургического вмешательства или гормональной в сочетании с лучевой терапией) может быть цитокиногенетическая терапия.</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Изучить возможность применения препаратов цитокиногенетической терапии у пациента с локализованной стадией рака предстательной железы в сочетании с гормонотерапией.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. В клинику обратился пациент Н., 65 лет, с диагнозом «рак предстательной железы cT2bN0M0», биопсия простаты (23.06.2023), гормональная терапия с июля 2023 года. Диагноз заболевания был подтвержден гистологически после исследования биоптата простаты. Коэффициент Глисона равен 6, G2, простатспецифический антиген исходно составлял 7,189 нг/мл. В качестве противоопухолевого лечения пациент с июля 2023 года получает препарат Элигард (45 мг) подкожно 1 раз в 6 месяцев. Желая избежать осложнений лучевого лечения, пациент отказался от него и обратился в клинику в октябре 2024 года с целью проведения цитокиногенетической терапии. Контроль состояния пациента в процессе лечения осуществлялся с помощью оценки статуса Карновского, контроля уровня простатспецифического антигена, фактора некроза опухоли альфа, проведения магнитно-резонансной томографии с контрастным усилением.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. После семи курсов цитокиногенетической терапии на фоне гормональной терапии по данным магнитнорезонансной томографии была зарегистрирована полная регрессия опухолевого очага в предстательной железе. Уровень простатспецифического антигена составил 0,12 нг/ мл. Использование препаратов цитокиногенетической терапии не сопровождалось появлением дополнительной токсичности. Общая продолжительность жизни пациента с момента установления диагноза заболевания составляет 29+ месяцев, с момента начала цитокиногенетической терапии – 13+ месяцев.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Вероятно, препараты цитокиногенетической терапии оказывают синергетическое действие в отношении гормональной терапии рака предстательной железы. Необходимы дальнейшие исследования механизмов действия и возможности применения препаратов цитокиногенетической терапии у данной группы больных.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. For patients with localized prostate cancer, a personalized approach to treatment selection is advisable. This approach, in addition to surgery or hormonal therapy combined with radiation therapy, may include cytokinogenetic therapy.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. To evaluate the feasibility of using cytokinogenetic therapy in a patient with localized prostate cancer in combination with hormonal therapy.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Patient N., 65, presented to the clinic with a diagnosis of cT2bN0M0 prostate cancer. He underwent prostate biopsy on June 23, 2023, and had been receiving hormonal therapy since July 2023. The diagnosis was confirmed histologically after examination of the prostate biopsy specimen. His Gleason score was 6, G2, and his initial PSA was 7.189 ng/mL. Since July 2023, the patient has been receiving Eligard 45 mg subcutaneously every 6 months for antitumor treatment. Wishing to avoid complications from radiation therapy, the patient declined radiation and presented to the clinic in October 2024 for cytokine gene therapy. The patient's condition was monitored during treatment using Karnofsky performance status assessment, PSA and tumor necrosis factor-alpha levels, and contrastenhanced magnetic resonance imaging (MRI).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. After 7 courses of cytokinogenetic therapy (CGT) combined with hormonal therapy, MRI showed complete regression of the prostate tumor. The PSA level was 0.12 ng/ml. The use of CGT was not associated with additional toxicity. The patient's overall survival since diagnosis is 29+ months, and since the start of CGT, 13+ months.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Cytokinogenetic therapy drugs likely have a synergistic effect with hormonal therapy for prostate cancer. Further research is needed to explore the mechanisms of action and potential use of cytokinogenetic drugs in this patient population.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>локализованный рак предстательной железы</kwd><kwd>цитокиногенетическая терапия</kwd><kwd>интерферон гамма</kwd><kwd>препарат рекомбинантного фактора некроза опухоли тимозин-α1</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>localized prostate cancer</kwd><kwd>cytokinogenetic therapy</kwd><kwd>interferon gamma</kwd><kwd>recombinant tumor necrosis factor thymosin-α1</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старцев В. Ю., Шпоть Е. В., Караев Д. К. и др. Выявление рака предстательной железы у мужчин молодого и среднего возрастов. Вестник урологии. 2022; 10 (1): 110-120. DOI: 10.21886/2308-6424-2022-10-1110-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Startsev V. Yu., Shpot E. V., Karaev D. K., et al. Detection of prostate cancer in young and middle-aged men. Vestnik urologii. 2022; 10 (1): 110-120. (In Russ.) DOI: 10.21886/2308-64242022-10-1-110-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общероссийская общественная организация «Российское общество урологов», Ассоциация онкологов России, Общероссийская общественная организация «Российское общество онкоурологов», Общероссийская общественная организация «Российское общество клинической онкологии». К линические рекомендации «Рак предстательной железы». 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bleyer A., Spreafico F., Barr R. Prostate cancer in young men: An emerging young adult and older adolescent challenge. Cancer. 2019; 126 (1): 46-57. DOI: 10.1002/cncr.32498</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graham L. S., Lin J. K., Lage D. E., et al. American Society of Clinical Oncology Educational Book. 2023. V. 43. DOI: 10.1200/EDBK_390396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Public Organization "Russian Society of Urologists", Russian Oncologists Association, Russian Public Organization "Russian Society of Oncourologists", Russian Public Organization "Russian Society of Clinical Oncology". Clinical Guidelines for Prostate Cancer. 2021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brito K., Coelho C. A., Wosniaki D. K., et al. Comparative Analysis of Cytokine Expression Profiles in Prostate Cancer Patients. Biology. 2025; 14 (5); 505. DOI: 10.3390/biology14050505.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graham L. S., Lin J. K., Lage D. E., et al. American Society of Clinical Oncology Educational Book. 2023. V. 43.  DOI: 10.1200/EDBK_390396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rojas-Neyra A., Calderón K., Carbajal-Lévano B., et al. Evaluation of Apoptosis and Cytotoxicit y Induction Using a Recombinant Newcastle Disease Virus Expressing Human IFN-γ in Human Prostate Cancer Cells In Vitro. Biomedicines. 2025; 13 (7): 1710. DOI: 10.3390/biomedicines13071710.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brito K., Coelho C. A., Wosniaki D. K., et al. Comparative Analysis of Cytokine Expression Profiles in Prostate Cancer Patients. Biology. 2025; 14 (5); 505. DOI: 10.3390/biology14050505.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ding H., Wang G., Yu Z., et al. Role of interferon-gamma (IFN-γ) and IFN-γ receptor 1/2 (IFNγR1/2) in regulation of immunity, infection, and cancer development: IFN-γ-dependent or independent pathway. Biomedicine &amp; Pharmacotherapy. 2022; 155: 113683. DOI: 10.1016/j.biopha.2022.113683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rojas-Neyra A., Calderón K., CarbajalLévano B., et al. Evaluation of Apoptosis and Cytotoxicit y Induction Using a Recombinant Newcastle Disease Virus Expressing Human IFN-γ in Human Prostate Cancer Cells In Vitro. Biomedicines. 2025; 13 (7): 1710. DOI: 10.3390/biomedicines13071710.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bourgeois-Daigneault M. C., Roy D. G., Falls T., et al. Oncolytic Vesicular Stomatitis Virus Expressing Interferon-γ Has Enhanced Therapeutic Activity. Mol Ther Oncolytics. 2016; 17 (3): 16001. DOI: 10.1038/mto.2016.1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ding H., Wang G., Yu Z., et al. Role of interferon-gamma (IFN-γ) and IFN-γ receptor 1/2 (IFNγR1/2) in regulation of immunity, infection, and cancer development: IFN-γ-dependent or independent pathway. Biomedicine &amp; Pharmacotherapy. 2022; 155: 113683. DOI: 10.1016/j.biopha.2022.113683.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jorgovanovic D., Song M., Wang L., et al. Roles of IFN-γ in tumor progression and regression: a review. Biomark Res. 2020; 8: 49. DOI: 10.1186/s40364-020-00228-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourgeois-Daigneault M. C., Roy D. G., Falls T., et al. Oncolytic Vesicular Stomatitis Virus Expressing Interferon-γ Has Enhanced Therapeutic Activity. Mol Ther Oncolytics. 2016; 17 (3): 16001. DOI: 10.1038/mto.2016.1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mucci A., Antonarelli G., Caserta C., et al. Myeloid cell-based delivery of IFN-γ reprograms the leukemia microenvironment and induces anti-tumoral immune responses EMBO Mol Med. 2021; 13: e13598. DOI: 10.15252/EMMM.20201359.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jorgovanovic D., Song M., Wang L., et al. Roles of IFN-γ in tumor progression and regression: a review. Biomark Res. 2020; 8: 49. DOI: 10.1186/s40364-020-00228-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Josephs S. F., Ichim T. E., Prince S. M., et al. Unleashing endogenous TNF-alpha as a cancer immunotherapeutic. J Transl Med. 2018; 16 (1): 242. DOI: 10.1186/s12967018-1611-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mucci A., Antonarelli G., Caserta C., et al. Myeloid cell-based delivery of IFN-γ reprograms the leukemia microenvironment and induces anti-tumoral immune responses EMBO Mol Med. 2021; 13: e13598. DOI: 10.15252/EMMM.20201359.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илюшин А. Л., Красная Я. Л., Шабалкин П. И. Результаты открытого сравнительного исследования в параллельных группах по оценке эффективности и безопасности лекарственного препарата Рефнот® (фактор некроза опухолей – тимозин-1 альфа рекомбинантный) в лечении диссеминированного тройного негативного рака молочной железы. Медицина. 2019; 7 (3): 138-149. DOI: 10.29234/2308-9113-2019-7-3-138-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Josephs S. F., Ichim T. E., Prince S. M., et al. Unleashing endogenous TNF-alpha as a cancer immunotherapeutic. J Transl Med. 2018; 16 (1): 242. DOI: 10.1186/s12967018-1611-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илюшин А. Л., Бен Аммар А. М. Случай успешного лечения рака поджелудочной железы. Российский онкологический журнал. 2022; 27 (5): 243-250. DOI: 10.17816/onco456482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyushin A. L., Krasnaya Ya. L., Shabalkin P. I. Results of an open comparative study in parallel groups to evaluate the efficacy and safety of the drug Refnot® (tumor necrosis factor – thymosin-1 alpha recombinant) in the treatment of disseminated triple-negative breast cancer. Meditsina. 2019; 7 (3): 138-149. (In Russ.) DOI: 10.29234/2308-9113-2019-73-138-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ilyushin A. L., Ben Ammar A. M. A case of successful treatment of pancreatic cancer. Rossiiskii onkologicheskii zhurnal. 2022; 27 (5): 243-250. (In Russ.) DOI: 10.17816/ onco456482.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyushin A. L., Ben Ammar A. M. A case of successful treatment of pancreatic cancer. Rossiiskii onkologicheskii zhurnal. 2022; 27 (5): 243-250. (In Russ.) DOI: 10.17816/ onco456482.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
