<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство "Открытые системы"»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2025.28.10.012</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1482</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОБЫТИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EVENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Симпозиум «Трое в лодке, мечты мужчин о женском сердце»: обзор докладов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Symposium «Three in a boat, men's dreams of a woman's heart»: review of reports</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0171-4374</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалёва</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалёва Ирина Владимировна, врач, научный редактор журнала</p><p>123056, Москва, а/я 82</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Кovaleva, doctor, science editor </p><p>a/z 82, Moscow, 123056</p></bio><email xlink:type="simple">kovalyova_iv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Журнал «Лечащий Врач»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Lechaschi Vrach journal</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>78</fpage><lpage>83</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалёва И.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалёва И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovaleva I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1482">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1482</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В сентябре 2025 года в Казани прошел крупнейший Российский национальный конгресс кардиологов – почти 5000 участников очно и более 15 000 онлайн. Российским кардиологическим обществом был представлен сателлитный симпозиум «Трое в лодке: мечты мужчин о женском сердце». Заседание симпозиума модерировал один из ведущих кардиологов страны, академик Симон Теймуразович Мацкеплишвили, рассказавший о гендерных особенностях подхода к терапии у женщин – пациенток высокого сердечно-сосудистого риска. Кроме того, на симпозиуме выступили профессора Дмитрий Александрович Напалков с докладом о выборе оптимального маршрута к целевому уровню артериального давления у женщин и Игорь Владимирович Сергиенко с докладом о комбинированном подходе к женскому сердцу в реальной клинической практике.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Сателлитный симпозиум «Трое в лодке: мечты мужчин о женском сердце» остался в числе наиболее запоминающихся мероприятий Российского национального конгресса кардиологов. Выступавшие на симпозиуме докладчики рассказали о новейших клинических рекомендациях, результатах фундаментальных исследований и инновационных методах лечения применительно к реальной практике, фокусируяcь на подходах, различиях и особенностях терапии сердечно-сосудистых заболеваний у женщин.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. In September 2025, Kazan hosted Russia's largest national congress of cardiologists, with nearly 5.000 participants attending in person and more than 15.000 online. The Russian Cardiology Society, presented a satellite symposium entitled «Three in a boat: men's dreams of woman's heart». The symposium was chaired by one of the country's leading cardiologists, Academician Simon Teimurazovich Matskeplishvili, who spoke about the gender-specific approach to therapy in women patients at high cardiovascular risk. In addition, the symposium was attended by professors Dmitry A. Napalkov, who presented a report on choosing the optimal route to the target blood pressure level, and Igor V. Sergienko with a report on a combined approach to the female heart in real clinical practice.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The satellite symposium «Three in a boat: men's dreams of the a woman's heart» was one of the most memorable events of the Russian National Congress of Cardiologists. Speakers at the symposium discussed the latest clinical guidelines, fundamental research findings, and innovative treatment methods applicable to real-world practice, focusing on approaches, differences, and characteristics of cardiovascular disease treatment in womеn.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российский национальный конгресс кардиологов</kwd><kwd>женское сердце</kwd><kwd>целевой уровень артериального давления</kwd><kwd>высокий сердечно-сосудистый риск</kwd><kwd>комплексная терапия в кардиологии</kwd><kwd>реальная практика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian National Congress of Cardiologists</kwd><kwd>women's heart</kwd><kwd>target blood pressure level</kwd><kwd>high cardiovascular risk</kwd><kwd>comprehensive therapy in cardiology</kwd><kwd>real practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
