<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство "Открытые системы"»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2024.27.10.003</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ. ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRONCHOPULMONOLOGY. OTOLARYNGOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка степени одышки у больных двусторонним распространенным деструктивным туберкулезом после этапного двустороннего экстраплеврального пневмолиза с пломбировкой силиконовым имплантом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the degree of dyspnea in patients with bilateral advanced destructive tuberculosis after staged bilateral extrapleuralpneumolysis with silicone plombage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-0965-6882</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Донченко</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Donchenko</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Донченко Дарья Валерьевна, аспирант отдела хирургии</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, 2, стр. 1 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Darya V. Donchenko, PhD student, Department of Surgery</p><p>2 b. 1 A Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">25260790@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8263-8240</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чушкин</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chushkin</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чушкин Михаил Иванович, д.м.н., ведущий научный сотрудник центра диагностики и реабилитации заболеваний органов дыхания</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, 2, стр. 1 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail I. Chushkin, Dr. of Sci. (Med.), leading researcher, Center for Diagnostics and Rehabilitation of Respiratory Diseases</p><p>2 b. 1 A Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">mchushkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5879-7062</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красникова Елена Вадимовна, д.м.н., ведущий научный сотрудник отдела хирургии</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, 2, стр. 1 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Krasnikova, Dr. of Sci. (Med.), leading researcher of the Department of Surgery</p><p>2 b. 1 A Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">el.krasn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9788-1024</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багиров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagirov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багиров Мамед Адилович, д.м.н., главный научный сотрудник отдела хирургии</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, 2, стр. 1 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mamad A. Bagirov, Dr. of Sci. (Med.), Chief Researcher of the Department of Surgery</p><p>2 b. 1 A Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">Bagirov60@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>24</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Донченко Д.В., Чушкин М.И., Красникова Е.В., Багиров М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Донченко Д.В., Чушкин М.И., Красникова Е.В., Багиров М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Donchenko D.V., Chushkin M.I., Krasnikova E.V., Bagirov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1289">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1289</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В Российской Федерации увеличилось число больных двусторонним распространенным деструктивным туберкулезом легких, что обусловлено ростом случаев лекарственной устойчивости возбудителя. У таких пациентов часто наблюдаются низкие респираторные показатели, клинически проявляющиеся одышкой, которая является главным признаком снижения переносимости физической нагрузки и причиной ухудшения качества жизни пациента.</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Цель данного исследования – оценка динамики степени одышки у больных двусторонним распространенным деструктивным туберкулезом после этапного двустороннего экстраплеврального пневмолиза с пломбировкой силиконовым имплантом.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В основную группу были включены 11 пациентов с двусторонним распространенным деструктивным туберкулезом легких, которым выполнили этапный двусторонний экстраплевральный пневмолиз с пломбировкой силиконовым имплантом. В группу сравнения включили 8 больных, которым выполнены последовательные двусторонние резекции легких большого объема. Для оценки одышки использовали шкалу mMRC и шкалу Борга.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Степень одышки по шкале mMRC в основной группе уменьшилась на 0,4 ± 0,1, а в группе сравнения увеличилась на 0,9 ± 0,5 (р &lt; 0,001). При оценке одышки по шкале Борга в основной группе выявлено снижение на 0,3 ± 0,5 балла, в группе сравнения отмечалось увеличение на 2,5 ± 0,4 (р &lt; 0,001) балла.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Этапный двусторонний экстраплевральный пневмолиз с пломбировкой силиконовым имплантом сопровождается снижением одышки в меньшей степени, чем после резекции легких, вот почему коллапсохирургические операции предпочтительны у больных с низкими респираторными показателями.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The number of patients with bilateral was destructive pulmonary tuberculosis. In Russian Federation, the number of patients with bilateral advanced destructive pulmonary tuberculosis has increased, which is due to an increase in cases of drug-resistant pathogens. Such patients often have low respiratory parameters clinically manifested by dyspnea, which is the main reason for a decrease in exercise tolerance and of deterioration in the quality of life.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. The objective of this study is to assess the dynamics of the degree of dyspnea in patients with bilateral advanced destructive tuberculosis after staged bilateral extrapleural pneumolysis with silicone plombage.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. The study included 11 patients with bilateral advanced destructive pulmonary tuberculosis who underwent staged bilateral extrapleural pneumolysis with silicone plombage (main group) and 8 patients who underwent consecutive bilateral lung resections (control group). The mMRC scale and the Borg scale were used to assess dyspnea.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The degree of dyspnea on the mMRC scale in the main group decreased by 0,4 ± 0,1, and in the control group one increased by 0,9 ± 0,5 (p &lt; 0,001). When assessing dyspnea on the Borg scale, a decrease of 0,3 ± 0,5 points was revealed in the main group, an increase of 2,5 ± 0,4 point in the control group (p &lt; 0,001).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Staged bilateral extrapleural pneumolysis with silicone plombage may be accompanied by decrease in the degree of dyspnea, to a lesser extent than after lung resection and therefore collapse surgery is more preferable in patients with low exercise capacity.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>экстраплевральный пневмолиз с пломбировкой силиконовым имплантом</kwd><kwd>одышка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>extrapleuralpneumolysis with silicone plombage</kwd><kwd>dyspnea</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Белиловский Е. М., Борисов С. Е. и др. Туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя в странах мира и в Российской Федерации. Туберкулез и болезни легких. 2017; 95 (11): 5-17. DOI: 10.21292/2075-1230-2017-95-11-5-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vаsilyevа I. А., Belilovsky E. M., Borisov S. E., et al. Multi drug resistant tuberculosos in the countries of the outer world and in the Russian Federation. Tuberkulez i bolezni legkikh. 2017; 95 (11): 5-17. (In Russ.) DOI: 10.21292/2075-1230-2017-95-11-5-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giller D. B., Giller B. D., Giller G. V., et al. Treatment of pulmonary tuberculosis: past and present. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery. 2018; 53 (5): 967-972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giller D. B., Giller B. D., Giller G. V., et al. Treatment of pulmonary tuberculosis: past and present. European Journal of Cardio-Thoracic Surgery. 2018; 53 (5): 967-972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu H. B. Pulmonary resection for patients with multidrug-resistant tuberculosis: systematic review and meta-analysis. Journal of antimicrobial chemotherapy. 2011; 66 (8): 1687-1695.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu H. B. Pulmonary resection for patients with multidrug-resistant tuberculosis: systematic review and meta-analysis. Journal of antimicrobial chemotherapy. 2011; 66 (8): 1687-1695.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейфер Ю. А., Гельберг И. С. Анализ результатов лечения деструктивного туберкулеза легких у пациентов с множественной лекарственной устойчивостью M. Tuberculosis. Туберкулез и болезни легких. 2020; 98 (10): 23-27. DOI: 10.21292/2075-1230-2020-98-10-23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheyfer Yu. A., Gelberg I. S. Analysis of treatment outcomes for destructive pulmonary tuberculosis in patients with multiple drug resistance of M. Tuberculosis. Tuberkulez i bolezni legkikh. 2020; 98 (10): 23-27. (In Russ.) DOI: 10.21292/2075-1230-2020-98-10-23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отс О. Н., Чушкин М. И., Стручков П. В. Нарушения респираторной функции легких у больных с посттуберкулезными изменениями. Пульмонология. 2017; 27 (5): 656-663. DOI: 10.18093/0869-0189-2017-27-3-656-663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ots O. N., Chushkin M. I., Struchkov P. V. Post-tuberculosis lung function impairment. Pulmonologiya. 2017; 27 (5): 656-663. (In Russ.) DOI: 10.18093/0869-0189-2017-27-3-656-663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чушкин М. И., Стручков П. В., Отс О. Н. и др. Реабилитация больных с туберкулезом легких и посттуберкулезными изменениями. Клиническая медицина. 2022; 100 (2-3): 91-96. DOI: 10.30629/0023-2149-2022-100-2-3-91-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chushkin M. I., Struchkov P. V., Ots O. N., et al. Rehabilitation of the patients with pulmonary tuberculosis and tuberculosis sequelae. Klinicheskaya meditsina. 2022; 100 (2-3): 91-96. (In Russ.) DOI: 10.30629/0023-2149-2022-100-2-3-91-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белов С. А., Григорюк А. А., Шаповалов А. С. Корригирующая торакопластика для достижения аэростаза после объемных резекций легких. Современные проблемы науки и образования. 2021; 2: 160-160. DOI: 10.17513/spno.30699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belov S. A., Grigoryuk A. A., Shapovalov A. S. Corrective thoracoplasty to achieve aerostasis after volumetric lung resections. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2021; 2: 160-160. (In Russ.) DOI: 10.17513/spno.30699.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рейхруд М. В., Краснов Д. В., Авдиенко К. А. и др. Отдаленные результаты резекционных и коллапсохирургических вмешательств при туберкулезе легких. Туберкулез и болезни легких. 2018; 96 (12): 34-40. DOI: 0.21292/2075-1230-2018-96-12-34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reykhrud M. V., Krasnov D. V., Avdienko K. A., et al. Postpones outcomes of resection and collapse surgical interventions for pulmonary tuberculosis. Tuberkulez i bolezni legkikh. 2018; 96 (12): 34-40. (In Russ.) DOI: 0.21292/2075-1230-2018-96-12-34-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогожкин П. В., Бородулина Е. А. Отдаленные результаты лечения больных туберкулезом легких, перенесших радикальную резекцию легких. Туберкулез и болезни легких. 2018; 96 (3): 24-28. DOI: 10.21292/2075-1230-2018-96-3-24-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogozhkin P. V., Borodulina E. A. Long-term results of treatment of patients with pulmonary tuberculosis who underwent radical lung resection. Tuberkulez i bolezni legkikh. 2018; 96 (3): 24-28. (In Russ.) DOI: 10.21292/2075-1230-2018-96-3-24-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малов А. А. Экстраплевральный пневмолиз с пломбировкой в лечении распространённого деструктивного туберкулёза лёгких. Туберкулез и болезни легких. 2011; 88 (12): 22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malov A. A. Extrapleural pneumolysis with filling in the treatment of widespread destructive pulmonary tuberculosis. Tuberkulez i bolezni legkikh. 2011; 88 (12): 22-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиева П. Г., Гиллер Д. Б., Глотов А. А. и др. Экстраплевральный пневмолиз в лечении деструктивного туберкулеза легких. Инновационная медицина Кубани. 2020; 2: 15-20. DOI: 10.35401/2500-0268-2020-18-2-15-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhieva P. G., Giller D. B., Glotov A. A., et al. Extrapleural pneumolysis in the treatment of destructive pulmonary tuberculosis. Innovatsionnaya meditsina Kubani. 2020; (2): 15-20. (In Russ.) DOI: 10.35401/2500-0268-2020-18-2-15-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красникова Е. В., Попова Л. А., Алиев В. К. и др. Случай двусторонней экстраплевральной пломбировки силиконовым имплантом и клапанной бронхоблокации у пациента с распространенным лекарственно устойчивым фиброзно-кавернозным туберкулезом оперированного легкого. Новости хирургии. 2019; 27 (4): 461-468. DOI: 10.18484/2305-0047.2019.4.461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnikova E. V., Popova L. A., Aliev V. K., et al. A case of bilateral extrapleural sealing with a silicone implant and valvularbronchoblocking in a patient with widespread drug-resistant fibrous-cavernous tuberculosis of the operated lung. Novosti khirurgii. 2019; 27 (4): 461-468. (In Russ.) DOI: 10.18484/2305-0047.2019.4.461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertin F., Labrousse L., Gazaille V. New modality of collapse therapy for pulmonary tuberculosis sequels: tissue expander. Ann Thorac Surg. 2007; 84 (3): 1023-5. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2007.04.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertin F., Labrousse L., Gazaille V. New modality of collapse therapy for pulmonary tuberculosis sequels: tissue expander. Ann Thorac Surg. 2007; 84 (3): 1023-5. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2007.04.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller M. R., Hankinson J., Brusasco V., et al. ATS/ERS Task Force. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005; 26 (2): 319-338. DOI: 10.1183/09031936.05.00034805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller M. R., Hankinson J., Brusasco V., et al. ATS/ERS Task Force. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005; 26 (2): 319-338. DOI: 10.1183/09031936.05.00034805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quanjer P. H., Tammeling G. J., Cotes J. E., et al. Lung volumes and forced ventilatory flows. Report Working Party Standardization of Lung Function Tests, European Community for Steel and Coal. Official Statement of the European Respiratory Society. Eur Respir J Suppl. 1993; 16: 5-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quanjer P. H., Tammeling G. J., Cotes J. E., et al. Lung volumes and forced ventilatory flows. Report Working Party Standardization of Lung Function Tests, European Community for Steel and Coal. Official Statement of the European Respiratory Society. Eur Respir J Suppl. 1993; 16: 5-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2014 г. ). М.: Российское респираторное общество, 2014: 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global strategy for the diagnosis, treatment and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (revision 2014). Moscow: Russian Respiratory Society, 2014: 31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002, 166: 111-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002, 166: 111-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
