<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство "Открытые системы"»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2024.27.10.002</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1288</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ. ОТОЛАРИНГОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BRONCHOPULMONOLOGY. OTOLARYNGOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай сочетания спонтанного  пневмоторакса на фоне буллезной эмфиземы легких и бронхиальной астмы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical case of combined spontaneous pneumothorax with pulmonary emphysema and bronchial asthma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7711-8865</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разинькова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razinkova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разинькова Наталья Сергеевна, к.м.н., доцент кафедры педиатрии</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya S. Razinkova, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Pediatrics</p><p>3 Karl Marx St., Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">nrazin79@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5099-4734</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миненкова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minenkova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миненкова Татьяна Александровна, к.м.н., доцент кафедры педиатрии</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Minenkova, Cand. of Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Pediatrics</p><p>3 Karl Marx St., Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">minenkovata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2621-0180</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хмелевская</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khmelevskaya</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хмелевская Ирина Григорьевна, д.м.н., профессор, заведующая кафедрой педиатрии</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina G. Khmelevskaya, Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Pediatrics</p><p>3 Karl Marx St., Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">KhmIG@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0283-2498</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серёжкина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serezhkina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Серёжкина Александра Владимировна, ассистент кафедры педиатрии</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra V. Serezhkina, Assistant of the Department of Pediatrics, Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education </p><p>3 Karl Marx St., Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">aleksandra.ykv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-0814-233X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тынникова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tynnikova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тынникова Валерия Витальевна, студентка 6-го курса педиатрического факультета</p><p>305041, Курск, ул. Карла Маркса, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valeria V. Tynnikova, 6th year student of the Faculty of Pediatrics</p><p>3 Karl Marx St., Kursk, 305041</p></bio><email xlink:type="simple">TynnikovaVV@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Курский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>20</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Разинькова Н.С., Миненкова Т.А., Хмелевская И.Г., Серёжкина А.В., Тынникова В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Разинькова Н.С., Миненкова Т.А., Хмелевская И.Г., Серёжкина А.В., Тынникова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Razinkova N.S., Minenkova T.A., Khmelevskaya I.G., Serezhkina A.V., Tynnikova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1288">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1288</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье представлено описание примера сочетания не выявленной ранее буллезной эмфиземы и спонтанного пневмоторакса. Спонтанный пневмоторакс – это патологическое состояние, характеризующееся скоплением воздуха в плевральной полости, возникающее при отсутствии предшествующей травмы или ятрогенного повреждения. Спонтанный пневмоторакс — редкое, но всегда жизнеугрожающее состояние, с которым сталкиваются врачи разных специальностей. Данное патологическое состояние у детей может быть проявлением или осложнением различных заболеваний, но может возникать и в отсутствие клинически значимой легочной патологии.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На основании анализа современных данных литературы представлены причины возникновения спонтанного пневмоторакса. Подробно освещены вопросы этиологии, патогенеза, клинической картины, диагностики и лечения. В статье рассмотрены важные аспекты теорий возникновения буллезной эмфиземы легких, этиологии и патогенеза, клинической картины данного заболевания. Описано клиническое наблюдение буллезной эмфиземы и спонтанного пневмоторакса у больного, страдающего бронхиальной астмой, методы диагностики и лечения. Пациент поступил в клинику с подозрением на инородное тело трахеобронхиального дерева. Также в анамнезе присутствует сопутствующая бронхиальная астма средней степени тяжести, у отца буллезная эмфизема легких. Было проведено рентгенологическое и функциональное обследование органов грудной клетки. Комплексный и дифференцированный подход к выбору лечебной тактики при данном заболевании определяется видеоторакоскопией. Учитывая состояние пациента и результаты обследования, потребовалось экстренное хирургическое вмешательство с последующим проведением видеоторакоскопии, резекции легкого и плеврэктомии. Описанный клинический случай является очень редким, так как демонстрирует сочетание наследственно обусловленной буллезной эмфиземы и спонтанного пневмоторакса, в результате которого потребовалось проведение радикального вмешательства. В статье продемонстрирована необходимость пристального внимания к пациентам с дегенеративными заболеваниями легких в семейном анамнезе. Для лечения спонтанного пневмоторакса на фоне буллезной эмфиземы следует использовать современные торакоскопические методы с обязательной профилактикой рецидивов (плевродез, резекция легкого, плеврэктомия). Прогноз данного заболевания всегда серьезный и во многом зависит от своевременности оказания квалифицированной врачебной помощи.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. The article describes an example of a combination of previously undetected bullous emphysema and spontaneous pneumothorax. Spontaneous pneumothorax is a pathological condition characterized by an accumulation of air in the pleural cavity, which occurs in the absence of previous trauma or iatrogenic damage. Spontaneous pneumothorax is a rare, but always life-threatening condition faced by doctors of various specialties. This pathological condition in children can be a manifestation or complication of various diseases, but it can also occur in the absence of clinically significant pulmonary pathology.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Based on the analysis of modern literature data, the causes of spontaneous pneumothorax are presented. The issues of etiology, pathogenesis, clinical picture, diagnosis and treatment are covered in detail. The article discusses important aspects of the theories of the occurrence of pulmonary bullous emphysema, etiology and pathogenesis, and the clinical picture of this disease. The clinical observation of bullous emphysema and spontaneous pneumothorax in a patient suffering from bronchial asthma, methods of diagnosis and treatment are described. The patient was admitted to the clinic with a suspected foreign body of the tracheobronchial tree. There is also a history of concomitant bronchial asthma of moderate severity, the father has bullous emphysema of the lungs. An X-ray and functional examination of the chest organs was performed. A comprehensive and differentiated approach to the choice of therapeutic tactics for this disease is determined by videothoracoscopy. Taking into account the patient's condition and the results of the examination, emergency surgery was required, followed by video thoracoscopy, lung resection and pleurectomy. The described clinical case is very rare, as it demonstrates a combination of hereditary bullous emphysema and spontaneous pneumothorax, as a result of which radical intervention was required. The article demonstrates the need for close attention to patients with a family history of degenerative lung diseases. For the treatment of spontaneous pneumothorax on the background of bullous emphysema, modern thoracoscopic methods with mandatory recurrence prevention (pleurodesis, lung resection, pleurectomy) should be used. The prognosis of this disease is always serious and largely depends on the timely provision of qualified medical care.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>спонтанный пневмоторакс</kwd><kwd>буллезная эмфизема</kwd><kwd>видеоторакоскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clinical case</kwd><kwd>spontaneous pneumothorax</kwd><kwd>bullous emphysema</kwd><kwd>videothoracoscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallifax R. Aetiology of Primary Spontaneous Pneumothorax. J. Clin. Med. 2022; 11 (3): 490. https://doi.org/10.3390/jcm11030490.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallifax R. Aetiology of Primary Spontaneous Pneumothorax. J. Clin. Med. 2022; 11 (3): 490. https://doi.org/10.3390/jcm11030490.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casha A. R., Manché A., Gatt R., et al. Is there a biomechanical cause for spontaneous pneumothorax? Eur J Cardiothorac Surg. 2014; 45 (6): 1011-1016. https://doi.org/10.1093/ejcts/ezt659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casha A. R., Manché A., Gatt R., et al. Is there a biomechanical cause for spontaneous pneumothorax? Eur J Cardiothorac Surg. 2014; 45 (6): 1011-1016. https://doi.org/10.1093/ejcts/ezt659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yousuf S., Cardenas S., Rezaee F. Pediatric pneumothorax: Case studies and review of current literature. Respir Med Case Rep. 2021; 34: 101548. https://doi.org/10.1016/j.rmcr.2021.101548.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yousuf S., Cardenas S., Rezaee F. Pediatric pneumothorax: Case studies and review of current literature. Respir Med Case Rep. 2021; 34: 101548. https://doi.org/10.1016/j.rmcr.2021.101548.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бродская О. Н., Поливанов Г. Э. Буллезная эмфизема и буллезная болезнь легких. Практическая пульмонология. 2019; 1: 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brodskaya O. N., Polivanov G. E. Bullous emphysema and bullous lung disease. The Journal of Prakticheskaya pulmonologiya. 2019; 1: 15-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бежин А. И., Клеткин М. Е., Литвиненко И. В., Фисюк А. А. Спонтанный пневмоторакс: некоторые аспекты этиологии, патогенеза и лечения (обзор литературы). Человек и его здоровье. 2021; 24 (1): 37-46. https://doi.org/10.21626/vestnik/2021-1/05.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezhin A. I., Kletkin M. E., Litvinenko I. V., Fisyuk A. A. Spontaneous pneumothorax: some aspects of etiology, pathogenesis and treatment (literature review). Chelovek i ego zdorovie. 2021; 24 (1): 37-46. https://doi.org/10.21626/vestnik/2021-1/05. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruggeri P., Calcaterra S., Girbino G. Bullous emphysema as first presentation of Ehlers-Danlos syndrome in monozygotic twins. Respir Med Case Rep. 2014; 14: 40-42. https://doi.org/10.1016/j.rmcr.2014.12.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruggeri P., Calcaterra S., Girbino G. Bullous emphysema as first presentation of Ehlers-Danlos syndrome in monozygotic twins. Respir Med Case Rep. 2014; 14: 40-42. https://doi.org/10.1016/j.rmcr.2014.12.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохин Б. М. Детская пульмонология: национальное руководство. Под ред. Б. М. Блохина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2021. 960 с. ISBN 978-5-9704- 5857-0. Текст: электронный. ЭБС «Консультант врача» [сайт]. URL: https://www.rosmedlib.ru/book/ISBN9785970458570.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhin B. M. Pediatric pulmonology: national guidelines / Edited by B. M. Blokhin. M.: GEOTAR-Media, 2021. 960 p. ISBN 978-5-9704-5857-0. Text: electronic. EBS "Doctor's consultant" [website]. URL: https://www.rosmedlib.ru/book/ISBN9785970458570.html. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токтохоев В. А., Будаев А. Э., Бадмаев Д. Д., Чепурных Е. Е. Современные особенности видеоторакоскопического лечения спонтанного пневмоторакса как осложнения буллезной эмфиземы лёгкого: систематизированный обзор литературы. Acta Biomedica Scientifica. 2016; 4 (110): 162-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toktokhoyev V. A., Budayev A. E., Badmaev D. D., Chepurnykh E. E. Modern features of vats treatment of spontaneous pneumothorax as a complication of bullous lung emphysema: a systematic literature review. Acta Biomedica Scientifica. 2016; 4 (110): 162-167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порханов В. А., Поляков И. С., Шульженко Л. В. и др. Хирургическое лечение спонтанного пневмоторакса как проявления синдрома дисплазии соединительной ткани. Клиническая и экспериментальная хирургия. 2015; 2 (8): 33-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porkhanov V. A., Polyakov I. S., Shulzhenko L. V., et al. Surgical treatment of spontaneous pneumothorax as a manifestation of connective tissue dysplasia syndrome. Klinicheskaya i eksperimentalnaya khirurgiya. 2015; 2 (8): 33-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
