<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство "Открытые системы"»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2024.27.9.004</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1280</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДИАТРИЯ. НЕОНАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDIATRICS. NEONATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Показатели здоровья детей, рожденных после экстракорпорального оплодотворения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Health indicators of children born after in vitro fertilization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4271-543X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каширская</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashirskaya</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каширская Елена Игоревна, д.м.н., доцент, заведующая кафедрой неонатологии</p><p>414000, Астрахань, ул. Бакинская, 121</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Kashirskaya, Dr. of Sci. (Med.), Associate Professor, Head of the Department of Neonatology</p><p>121 Bakinskaya str., Astrakhan, 414000</p></bio><email xlink:type="simple">kmn2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4022-9814</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмин Владимир Николаевич, д.м.н., профессор кафедры репроуктивной медицины и хирургии факультета дополнительного профессионального образования, руководитель центра перинатальных инфекций</p><p>127473, Москва, ул. Делегатская, 20/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir N. Kuzmin, Dr. of Sci. (Med.), Professor of the Department of Reproductive Medicine and Surgery of the Faculty of Additional Professional Education, Head of the Center for Perinatal Infections</p><p>20/1 Delegatskaya str., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">vnkuzmin@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5555-8157</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Проватар</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Provatar</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Проватар Наталья Петровна, аспирант кафедры неонатологии</p><p>414000, Астрахань, ул. Бакинская, 121</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia P. Provatar, PhD student of the Department of Neonatology</p><p>121 Bakinskaya str., Astrakhan, 414000</p></bio><email xlink:type="simple">provatarnatalia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7277-7316</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Танющева</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tanyushcheva</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Танющева Наталия Юрьевна, д.э.н., профессор кафедры экономики и управления предприятием</p><p>414056, Астрахань, ул. Татищева, 16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliia Yu. Tanyushcheva, Dr. of Sci. (Econ.), Professor of theDepartment of Economics and Management</p><p>16 Tatishcheva str., Astrakhan, 414056</p></bio><email xlink:type="simple">n.tanyushcheva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ширяева</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiryaeva</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ширяева Светлана Ивановна, педиатр, заведующая отделением медицинской реабилитации</p><p>414041, Астрахань, ул. Куликова, 61</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana I. Shiryaeva, pediatrician, Head of the Medical Rehabilitation Department</p><p>3; 61 Kulikova str., Astrakhan, 414041</p></bio><email xlink:type="simple">doctor_shiryaeva@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шагирова</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shagirova</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шагирова Алия Байжановна, ординатор</p><p>414000, Астрахань, ул. Бакинская, 121</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aliya B. Shagirova, Resident</p><p>121 Bakinskaya str., Astrakhan, 414000</p></bio><email xlink:type="simple">sanomed@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1450-7158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гончарова Людмила Анатольевна, д.м.н., профессор кафедры детской хирургии</p><p>414000, Астрахань, ул. Бакинская, 121</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ludmila A. Goncharova, Dr. of Sci. (Med.), Professor of the Department of Pediatric Surgery</p><p>121 Bakinskaya str., Astrakhan, 414000</p></bio><email xlink:type="simple">sanomed@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет имени А. И. Евдокимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Medical and Dental University named after A. I. Evdokimov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Астраханский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astrakhan State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Детская городская поликлиника № 3</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children's City Polyclinic No. 3</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>34</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каширская Е.И., Кузьмин В.Н., Проватар Н.П., Танющева Н.Ю., Ширяева С.И., Шагирова А.Б., Гончарова Л.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каширская Е.И., Кузьмин В.Н., Проватар Н.П., Танющева Н.Ю., Ширяева С.И., Шагирова А.Б., Гончарова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kashirskaya E.I., Kuzmin V.N., Provatar N.P., Tanyushcheva N.Y., Shiryaeva S.I., Shagirova A.B., Goncharova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1280">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1280</self-uri><abstract><p>Введение. Важнейшим достижением современной медицины является широкое внедрение вспомогательных репродуктивных технологий. В России известные преимущества приобрело экстракорпоральное оплодотворение. Применение данного метода позволяет решить проблему бесплодия для большого количества семей и удовлетворить естественную потребность женщины в материнстве. Вместе с тем конечная цель – появление здорового потомства может быть достигнута только совместными усилиями репродуктологов, специалистов клинического и лабораторного звена. Обоснованно целью данного исследования было определить наиболее значимые показатели здоровья новорожденных после экстракорпорального оплодотворения в Астрахани за пятилетний период во взаимосвязи с показателями здоровья матерей.Материал и методы. Изучены показатели здоровья и особенности развития 109 детей, рожденных после экстракорпорального оплодотворения в Астрахани и Астраханской области в 2017-2022 гг., а также заболеваемость их матерей. Применялись методы клинического и лабораторного обследования и современные методы статистического анализа.Результаты. Многоплодная беременность после экстракорпорального оплодотворения чаще наблюдалась у женщин, имеющих в анамнезе большее число различных патологических состояний, в основном анемию беременных, эндокринные заболевания, сопровождающиеся отечным синдромом и ожирением, а также вирусоносительством на фоне многократных попыток оплодотворения. У определенного числа новорожденных после экстракорпорального оплодотворения (12,4% из одноплодной и 18,4% из многоплодной беременности) наблюдалась соматическая патология, которая сопровождалась железодефицитной анемией. Однако зависимость между количеством плодов в беременности после экстракорпорального оплодотворения, полом новорожденного и появлением ранней анемии новорожденных статистически не подтверждена.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Background. The most important achievement in modern medicine is the widespread introduction of assisted reproductive technologies. In Russia, in vitro fertilization has acquired well-known advantages. The use of this method made it possible to solve the problem of infertility for a large number of families and satisfy a woman’s natural need for motherhood. At the same time, the ultimate goal – the appearance of healthy offspring – can only be achieved through the joint efforts of reproductive specialists: clinical and laboratory specialists. The justified purpose of this study was to determine the most significant indicators of the health of newborns in Astrakhan after in vitro fertilization in relation to indicators of maternal health.Materials and methods. The health indicators and developmental characteristics of 109 children born after in vitro fertilization in the city of Astrakhan and the Astrakhan region on the period 2017-2022, as well as the morbidity of their mothers, were studied. Methods of clinical and laboratory examination and modern methods of statistical analysis were used.Results. It has been established that multiple pregnancies after in vitro fertilization are more often observed in women who have a history of a greater number of various pathological conditions, mainly anemia of pregnancy, endocrine diseases accompanied by edematous syndrome and obesity, as well as virus carriage against the background of multiple attempts at fertilization. A certain number of newborns after in vitro fertilization (12.4% from singleton and 18.4% from multiple pregnancies) had somatic pathology, which was accompanied by iron deficiency anemia. However, the relationship between the number of fetuses in pregnancy after in vitro fertilization, the sex of the newborn and the occurrence of early anemia in newborns has not been statistically confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бесплодие</kwd><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd><kwd>здоровье матерей</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>многоплодная беременность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infertility</kwd><kwd>in vitro fertilization</kwd><kwd>maternal health</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>multiple pregnancies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мурзаханова А. Ф., Ослопов В. Н., Хазова Е. В. Состояние здоровья детей, рожденных после экстракорпорального оплодотворения: вероятные риски и возможные осложнения. Практическая медицина. 2020; 3 (18): 43-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murzakhanova A. F., Oslopov V. N., Khazova E. V. Health status of children born after in vitro fertilization: probable risks and possible complications. Prakticheskaya meditsina. 2020; 3 (18): 43-50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русанова Н. И. Вспомогательные репродуктивные технологии в России: история, проблемы, демографические перспективы. Журнал исследований социальной политики. 2013: 11 (1); 69-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusanova N. I. Assisted reproductive technologies in Russia: history, problems, demographic prospects. Zhurnal issledovanii sotsialnoi polotiki. 2013: 11 (1); 69-82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюзикова З. С., Волеводз Н. Н., Григорян О. Р., Дегтярева Е. И., Дедов И. И. Состояние здоровья детей, рожденных в результате применения вспомогательных репродуктивных технологий: позиция эндокринолога. Проблемы эндокринологии. 2018; 64 (4); 235-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zyuzikova Z. S., Volevodz N. N., Grigoryan O. R., Degtyareva E. I., Dedov I. I. The state of health of children born as a result of the use of assisted reproductive technologies: the position of an endocrinologist. Problemy endikrinologii. 2018; 64 (4); 235-243. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касьянова Г. В. Экстракорпоральное оплодотворение в естественном цикле: возможности и преимущества. Автореф. дисс. канд. Москва, 2019. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasyanova G. V. In vitro fertilization in the natural cycle: opportunities and advantages. Autoref. Diss. kand. Moscow, 2019. 25 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева И. А., Намазова-Баранова Л. С., Баранов А. А., Эфендиева К. Е., Каркашадзе Г. А., Дедюкина Е. С., Серебрякова Е. Н., Константиниди Т. А., Гогберащвили Т. Ю., Молодченков А. И. Отдаленное развитие и здоровье детей, зачатых с помощью вспомогательных репродуктивных технологий. Вопросы современной педиатрии. 2022; 21 (2): 72-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva I. A., Namazova-Baranova L. S., Baranov A. A., Efendieva K. E., Karkashadze G. A., Dedyukina E. S., Serebryakova E. N., Konstantinidi T. A., Gogberashvili T. Yu., Molodchenkov A. I. Long-term development and health of children conceived with the help of assisted reproductive technologies. Voprisy sovremennoi pediatrii. 2022; 21 (2): 72-82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исмайлова М. К. Значимость проведения предимплантационной генетической диагностики в программе экстракорпорального оплодотворения. Медицинский вестник Башкортостана.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ismaylova M. K. The significance of preimplantation genetic diagnostics in the in vitro fertilization program. Meditsinskii vestnik Bashkortostana. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dereje I., Etefa T., Gebremariam T., Getaye A., Tunta A., Gerbi A. Prevalence of Anemia and Associated Factors Among Term Newborns in Nekempte Specialized Hospital, Western Ethiopia. J Multidiscip Healthc. 2021; 14: 2607-2615.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dereje I., Etefa T., Gebremariam T., Getaye A., Tunta A., Gerbi A. Prevalence of Anemia and Associated Factors Among Term Newborns in Nekempte Specialized Hospital, Western Ethiopia. J Multidiscip Healthc. 2021; 14: 2607-2615.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jang D. G., Jo Y. S., Lee S. J., Lee G. S. R. Risk factors of neonatal anemia in placenta previa. International Journal of Medical Sciences. 2011; 8 (7): 554-557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jang D. G., Jo Y. S., Lee S. J., Lee G. S. R. Risk factors of neonatal anemia in placenta previa. International Journal of Medical Sciences. 2011; 8 (7): 554-557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lokeshwar M. R., Singhal T., Shah N. Anemia in the newborn. Indian J Pediatr. 2003; 70: 893-902.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lokeshwar M. R., Singhal T., Shah N. Anemia in the newborn. Indian J Pediatr. 2003; 70: 893-902.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aher S., Malwatkar K., Kadam S. Neonatal anemia. Semin Fetal Neonatal Med. 2008; 13: 239-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aher S., Malwatkar K., Kadam S. Neonatal anemia. Semin Fetal Neonatal Med. 2008; 13: 239-247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blanchette V. S., Zipursky A. Assessment of anemia in newborn infants. Clin Perinatol. 1984; 11 (2): 489-510.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanchette V. S., Zipursky A. Assessment of anemia in newborn infants. Clin Perinatol. 1984; 11 (2): 489-510.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kates E. H., Kates J. S. Anemia and polycythemia in the newborn. Pediatr Rev. 2007; 28 (1): 33-34. DOI: 10.1542/pir.28-1-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kates E. H., Kates J. S. Anemia and polycythemia in the newborn. Pediatr Rev. 2007; 28 (1): 33-34. DOI: 10.1542/pir.28-1-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Widness J. A. Pathophysiology of anemia during the neonatal period, including anemia of prematurity. Neoreviews. 2008; 9: e520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Widness J. A. Pathophysiology of anemia during the neonatal period, including anemia of prematurity. Neoreviews. 2008; 9: e520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы статистической обработки медицинских данных: Методические рекомендации для ординаторов и аспирантов медицинских учебных заведений, научных работников. Сост.: А. Г. Кочетов, О. В. Лянг, В. П. Масенко, И. В. Жиров, С. Н. Наконечников, С. Н. Терещенко. М.: РКНПК, 2012. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods of statistical processing of medical data: Methodological recommendations for residents and postgraduates of medical educational institutions, researchers. Сomp.: A. G. Kochetov, O. V. Liang., V. P. Masenko, I. V. Zhirov, S. N. Nakonechnikov, S. N. Tereshchenko. M.: RKNPK, 2012. 42 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
