<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lvrach</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лечащий Врач</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lechaschi Vrach</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1560-5175</issn><issn pub-type="epub">2687-1181</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51793/OS.2024.27.3.009</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lvrach-1205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КАРДИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Белковые факторы роста и ремоделирование миокарда при артериальной гипертензии у мужчин с псориазом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Protein growth factors and myocardial remodeling in hypertension in men with psoriasis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8557-1296</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разин Владимир Александрович, д.м.н., профессор кафедры факультетской терапии</p><p>432017, Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Razin, Dr. of Sci (Med.), Professor of the Department of Faculty Therapy</p><p>2 Lva Tolstogo Str., Ulyanovsk, 432017</p></bio><email xlink:type="simple">razin1975@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2235-4462</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курганова</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurganova</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курганова Юлия Николаевна, кардиолог </p><p>432026, Ульяновск, ул. Лихачева, 12 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuliya N. Kurganova, cardiologist </p><p>12 Likhacheva Str., Ulyanovsk, 432026 </p></bio><email xlink:type="simple">uliasya-pantera@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9844-3237</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нестеров</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nesterov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нестеров Алексей Сергеевич, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой дерматовенерологии и инфекционных болезней</p><p>432017, Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey S. Nesterov, Dr. of Sci (Med.), Professor, Head of the Department of Dermatovenerology and Infectious Diseases</p><p>2 Lva Tolstogo Str., Ulyanovsk, 432017</p></bio><email xlink:type="simple">nesterov-alex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5725-7550</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воротников</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorotnikov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Воротников Илья Михайлович, к.м.н., терапевт </p><p>432044, Ульяновск, ул. Хрустальная, 3Б </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya M. Vorotnikov, Cand. of Sci (Med.), the general practitioner </p><p> 432044, Ulyanovsk, 3B Khrustalnaya Str. </p></bio><email xlink:type="simple">Batman26121989@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Ульяновский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education Ulyanovsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное учреждение здравоохранения Центральная клиническая медико-санитарная часть имени заслуженного врача России В. А. Егорова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Healthcare Institution Central Clinical Medical and Sanitary Unit named after Honored Doctor of Russia V. A. Egorov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное учреждение здравоохранения Городская больница № 3</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Healthcare Institution City Hospital No. 3</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>59</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Разин В.А., Курганова Ю.Н., Нестеров А.С., Воротников И.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Разин В.А., Курганова Ю.Н., Нестеров А.С., Воротников И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Razin V.A., Kurganova Y.N., Nesterov A.S., Vorotnikov I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1205">https://journal.lvrach.ru/jour/article/view/1205</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В патогенезе артериальной гипертензии и псориаза участвуют такие белковые факторы роста, как васкулоэндотелиальный и инсулиноподобный, а также при данных заболеваниях отмечается дисфункция эндотелия. Несмотря на обширные исследования данных нозологий, сведений о характере ремоделирования сердечно-сосудистой системы при их сочетании все еще недостаточно.</p></sec><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Изучить содержание циркулирующих васкулоэндотелиального и инсулиноподобного факторов роста и сравнить ремоделирование миокарда при артериальной гипертензии у мужчин с псориазом и без него.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследовании участвовали 165 пациентов мужского пола, находившихся на амбулаторном лечении по поводу артериальной гипертензии 2-й стадии, средний возраст – 53,1 ± 7,2 года. Пациентов разделили на две группы: в первую (группа сравнения) вошли 80 пациентов с артериальной гипертензией, во вторую (основная группа) – 85 пациентов с артериальной гипертензией и вульгарным псориазом. У всех пациентов оценивали концентрацию факторов роста в плазме и проводили эхокардиографию. В группе пациентов с артериальной гипертензией и псориазом были выше уровни васкулоэндотелиального (р = 0,0002) и инсулиноподобного (р = 0,0001) факторов роста по сравнению с пациентами с артериальной гипертензией без псориаза.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Обнаружилось, что у пациентов с сочетанием артериальной гипертензии и псориаза был значимо выше (р = 0,041) индекс массы миокарда левого желудочка (145,2 ± 21,4 г/м2), чем у пациентов с артериальной гипертензией. У пациентов с артериальной гипертензией и псориазом значимо чаще (χ2 = 4,27, р = 0,039) встречалась концентрическая гипертрофия левого желудочка.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Protein growth factors such as vascular endothelial growth factor and insulin-like growth factor are involved in the pathogenesis of hypertension and psoriasis, and endothelial dysfunction is also noted in these diseases. Despite extensive studies of these nosologies, there is still insufficient information about the nature of remodeling of the cardiovascular system in the case of a combination of these pathologies.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. The aim of the study was to study the content of circulating growth factors — vascular endothelial growth factor, insulin-like growth factor, and compare myocardial remodeling in hypertension in men with and without psoriasis.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 165 male patients who were on outpatient treatment for stage 2 hypertension, average age 53,1 ± 7,2 years, were studied. The patients were divided into 2 groups: group 1 (comparison group) of 80 patients with hypertension, group 2 (main group) of 85 patients with hypertension with psoriasis vulgaris. Plasma concentrations of growth factors were assessed in all patients and echocardiography was performed. In the group of patients with hypertension and psoriasis, the level of vascular endothelial growth factor (p = 0,0002) and insulin-like growth factor (p = 0,0001) is higher than in patients with hypertension without psoriasis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It was revealed that in patients with a combination of arterial hypertension and psoriasis, the left ventricular myocardial mass index (145,2 ± 21,4 g/m2) was significantly higher (p = 0.041) than in patients with arterial hypertension. In patients with arterial hypertension and psoriasis, concentric hypertrophy of the left ventricle was significantly more common (χ2 = 4,27, p = 0,039).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>индекс массы миокарда</kwd><kwd>васкулоэндотелиальный фактор роста</kwd><kwd>инсулиноподобный фактор роста</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>myocardial mass index</kwd><kwd>vascular endothelial growth factor</kwd><kwd>insulin-like growth factor</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж. Д., Конради А. О., Недогода С. В. и др. Артериальная гипертензия у взрослых. Клинические рекомендации 2020. Российский кардиологический журнал. 2020; 25 (3): 3786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobalava Zh. D., Konradi A. O., Nedogoda S. V. i dr. Arterial hypertension in adults. Clinical guidelines 2020. Russian Journal of Cardiology. 2020; 25 (3): 3786. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов С. А., Драпкина О. М., Шляхто Е. В. и др. Исследование ЭССЕРФ (Эпидемиология сердечно-сосудистых заболеваний и их факторов риска в регионах Российской Федерации). Десять лет спустя. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2021; 20 (5): 3007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boytsov S. A., Drapkina O. M., Shlyakhto E. V. i dr. The ESSAY-RF study (Epidemiology of cardiovascular diseases and their risk factors in the regions of the Russian Federation). Ten years later. Kardiovaskulyarnaya terapiya i profilaktika. 2021; 20 (5): 3007. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visseren F. L. J., Mach F., Smulderst Y. M., et al. 2021 Рекомендации ESC по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в клинической практике. Российский кардиологический журнал. 2022; 27 (7): 191-288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visseren F. L. J., Mach F., Smulderst Y. M., et al. Recommendations of the European Society of Cardiologists on the prevention of cardiovascular diseases in clinical practice 2021. Russian Journal of Cardiology. 2022; 27 (7):191-288. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асхаков М. С., Чеботарев В. В. Псориаз: современное представление о дерматозе. Медицинский вестник Северного Кавказа. 2017; 12 (2): 225-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Askhakov M. S., Chebotaryov V. V. Psoriasis: the modern idea of dermatosis. Medical News of North Caucasus. 2017; 12 (2): 225-229. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожанов А. С. Эпидемиологические и клинические особенности псориаза на современном этапе. Медицина Кыргызстана. 2015; 1: 34-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kojanov A. S. Epidemiological and clinical features of psoriasis present stage. Kyrgyzstan Medicine. 2015; 1: 34-37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брынина А. В. Клинико-анамнестические особенности псориаза и ишемической болезни сердца у лиц с коморбидной патологией. Журнал Гродненского государственного медицинского университета. 2016; 4: 81-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brynina A. V. Clinical and anamnestic features of psoriasis and coronary heart disease in individuals with comorbid pathology. Zhurnal Grodnenskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta. 2016; 4: 81-85. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батпенова Г. Р., Таркина Т. В., Унгалова С. С., Казиева А. С. Факторы предрасположенности развития инсульта и инфаркта миокарда у больных хроническими дерматозами. Нейрохирургия и неврология Казахстана. 2016; 3 (44): 46-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batpenova G. R., Tarkina T. V., Ungalova S. S., Kazieva A. S. Predisposition factors for stroke and myocardial infarction in patients with chronic dermatoses. Neyrokhirurgiya i nevrologiya Kazakhstana. 2016; 3 (44): 46-53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gelfand J. M., Troxel A. B., Lewis J. D. The risk of mortality in patients with psoriasis. Results from a populationbased study. Arch. Dermatol. 2007; 143 (12): 1493-1499.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gelfand J. M., Troxel A. B., Lewis J. D. The risk of mortality in patients with psoriasis. Results from a populationbased study. Arch. Dermatol. 2007; 143 (12): 1493-1499.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan C., B. Kirby. Psoriasis is a systemic disease with multiple cardiovascular and metabolic comorbidities. Dermatol Clin. 2015; 33 (1): 41-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryan C., B. Kirby. Psoriasis is a systemic disease with multiple cardiovascular and metabolic comorbidities. Dermatol Clin. 2015; 33 (1): 41-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swindell W. R., Stuart P. E., Sarkar M. K., et al. Cellular dissection of psoriasis for transcriptome analyses and the post-GWASera. BMC Med Genomics. 2014; 7: 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swindell W. R., Stuart P. E., Sarkar M. K., et al. Cellular dissection of psoriasis for transcriptome analyses and the post-GWASera. BMC Med Genomics. 2014; 7: 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang H., Brand J. S., Li J., Ludvigsson J. F., et al. Risk and predictors of psoriasis in patients with breast cancer: a Swedish population-based cohort study. BMC Med. 2017; 15 (1): 154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang H., Brand J. S., Li J., Ludvigsson J. F., et al. Risk and predictors of psoriasis in patients with breast cancer: a Swedish population-based cohort study. BMC Med. 2017; 15 (1): 154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротанов С. В., Резайкина А. В., Знаменская Л. Ф. Фактор роста эндотелия сосудов у больных псориазом. Клинико-лабораторный консилиум. 2013; 2-3: 50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotanov S. V., Rezaykina A. V., Znamenskaya L. F. Vascular endothelial growth factor in patients with psoriasis. Kliniko-Laboratornyy konsilium. 2013; 2-3: 50-53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарова А. А. Роль системы гормон роста-инсулиноподобные факторы роста в физиологии кожи и патогенезе псориаза. Экспериментальная и клиническая дерматокосметология. 2011; 3: 38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharova A. A. The role of the growth hormone-insulin-like growth factors system in the physiology of the skin and the pathogenesis of psoriasis. Eksperimental'naya i klinicheskaya dermatokosmetologiya. 2011; 3: 38-41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlich R., Willems M., Greulich S., et al. VEGF in the crosstalk between human adipocytes and smooth muscle cells: depot-specific release from visceral and perivascular adipose tissue. Mediators of inflammation. 2013; 2013: 1-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlich R., Willems M., Greulich S., et al. VEGF in the crosstalk between human adipocytes and smooth muscle cells: depot-specific release from visceral and perivascular adipose tissue. Mediators of inflammation. 2013; 2013: 1-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Артериальная гипертензия у взрослых». Год утверждения: 2020 г. Одобрено Научно-практическим Советом Минздрава РФ. Доступно: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendatsii "Arterial'naya gipertenziya u vzroslykh". God utverzhdeniya: 2020 g. Odobreno Nauchno-prakticheskim Sovetom Minzdrava RF. Dostupno: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Псориаз». Год утверждения: 2023 г. Одобрено Научно-практическим Советом Минздрава РФ. Доступно: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/234_2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendatsii "Psoriaz". God utverzhdeniya: 2023 g. Odobreno Nauchno-prakticheskim Sovetom Minzdrava RF. Dostupno: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/234_2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
